ananta-saṁsāra-samudra-tāra
naukāyitābhyāṁ gurubhaktidābhyām.
vairāgya-sāmrājyadapūjanābhyāṁ
namo namaḥ śrī guru-pādukābhyām..1..

kavitva-vārāśi-niśākarābhyāṁ
daurbhāgya-dāvāmbuda-mālikābhyām.
dūrīkṛtānamra-vipattatibhyāṁ
namo namaḥ śrī guru-pādukābhyām..2..

natā yayoḥ śrīpatitāṁ samīyuḥ
kadācidapyāśu daridravaryāḥ.
mūkāśca vācaspatitāṁ hi tābhyāṁ
namo namaḥ śrī guru-pādukābhyām..3..

nālīka-nīkāśa-padāhṛtābhyāṁ
nānā vimohādi-nivārikābhyām.
namajjanābhīṣṭa-tati-pradābhyāṁ
namo namaḥ śrī guru-pādukābhyām..4..

nṛpāli-mauli-vṛja-ratna-kānti
saridvirājajjhaṣakanyakābhyām.
nṛpatvadābhyāṁ nata-loka-paṅkteḥ
namo namaḥ śrī guru-pādukābhyām..5..

pāpāndhakārārka-paramparābhyāṁ
tāpatrayāhīndra khageśvarābhyām.
jāḍyābdhi-saṁśoṣaṇa-vāḍavābhyāṁ
namo namaḥ śrī guru-pādukābhyām.6..

śamādi-ṣaṭka-prada-vaibhavābhyāṁ
samādhi-dāna-vrata-dīkṣitābhyām.
ramādhavāṅghri-sthira-bhaktidābhyāṁ
namo namaḥ śrī guru-pādukābhyām..7..

svārcā-parāṇāṁ-akhileṣṭadābhyāṁ
svāhā-sahāyākṣa-dhurandharābhyām.
svāntāccha-bhāva-prada-pūjanābhyāṁ
namo namaḥ śrī guru-pādukābhyām..8..

kāmādi-sarpa-vraja-gāruḍābhyāṁ
viveka-vairāgya-nidhi-pradābhyām.
bodha-pradābhyāṁ druta-mokṣadābhyāṁ
namo namaḥ śrī guru-pādukābhyām..9..

My prostration to holy sandals of my Guru, which serve as the boat to cross this endless ocean of Samsara (world), which endow me with devotion to Guru, and which grace with the valuable dominion of renunciation.

My prostrations to the holy sandals of my Guru, which serve as the down pour of water to put out the fire of misfortunes, which remove the groups of distresses of those who prostrate to them.

My prostrations to the holy sandals of my Guru, adoring which the worst poverty stricken, have turned out to be great possessors of wealth, and even the mutes have turned out to be great masters of speech.

My prostrations to the holy sandals of my Guru, which remove all kinds of ignorant desires, and which fulfill in plenty, the desire of those who bow down to them.

My prostrations to the holy sandals of my Guru, which shine like the precious stones that adorn the crown of kings, by bowing to which one drowned in worldliness will be lifted up to the great rank of sovereignty.

My prostrations to the holy sandals of my Guru, which serve as the Sun smashing all the illusions of sins, which are like garuda birds in front of the serpents of the three pains of Samsara; and which are like the terrific fire that dries away the ocean of jadata or insentience.

My prostrations to the holy sandals of my Guru, which endows one with six attributes which can bless with permanent devotion at the feet of the Lord Rama and which is initiated with the vow of charity and self-settled ness.

My prostrations to the holy sandals of my Guru, which bestows all the wishes of those who are absorbed in the Self, and which grace with one’s own hidden real nature.

My prostrations to the holy sandals of my Guru, which are like garudas to all the serpents of desire, and which bless with the which enlighten with Bodha — the true knowledge, and bless with instant liberation from the shackles of the world.